Abonnieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie Ihren Gutscheincode per E-Mail!

Bester garantierter Preis!
Wenn Sie nicht, tun hier klicken
  • [slider:alt, ]
Prefer-Kunde
Kontakt

Gesetzliche Rahmenbestimmungen

Gesetzliche Rahmenbestimmungen

GESETZLICHE RAHMENBESTIMMUNGEN

Sehr geehrter Besucher:
Willkommen auf der Website von Invisa Hoteles (HOTELES TRINIDAD, S.A.). Wir hoffen, dass Sie sie nützlich finden und ihren Besuch genießen. Um in diesem Sinne die größtmögliche Sicherheit unserer Seite gewährleisten zu können, müssen wir folgende Nutzungsbedingungen festlegen:
Der Aufruf von irgendeinem der Bereiche der Website www.invisahoteles.com oder die Kommunikation zwischen dem Besucher und Invisa Hoteles über diese Website beinhaltet dass der Besucher den folgenden Nutzungsbedingungen zustimmt:

INVISA HOTELES bearbeitet die personenbezogenen Daten in legaler, treuer, transparenter, geeigneter, angemessener, begrenzter, exakter und aktualisierter Form.

 

DATEN, DIE FÜR EINE DIENSTLEISTUNG ERHOBEN WERDEN

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns für eine Dienstleistung übermitteln, beschränken sich auf das Mindestmaß, das für die Erstellung des Vertrags sowie für die Leistung der von Ihnen beantragten Dienste  und die Erfüllung gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist.

Diese Daten werden während der gesetzlich festgelegten Fristen aufbewahrt.

 

DATEN, DIE ÜBER DAS WEB-FORMULAR FÜR EINEN ANTRAG AUF INFORMATION ERHOBEN WERDEN

Die personenbezogenen Daten, die über das Web-Formular für einen Antrag auf Information erhoben werden, dienen dem Versand von kommerzieller Information über unsere Produkte und Dienste.

In diesem Fall ist die Bearbeitung der Daten durch die ausdrückliche Zustimmung legitimiert, die Sie uns geben, wenn Sie die im Formular enthaltene Information absenden.

 

 KRITERIEN FÜR DIE AUFBEWAHRUNG DER DATEN

Die personenbezogenen Daten werden aufbewahrt, bis deren Widerruf von der betroffenen Person beantragt wird, indem diese ihr Recht über die Daten ausübt. In jedem Fall werden aber die anwendbaren gesetzlichen Verjährungsfristen eingehalten.

 

 SICHERHEITSMASSNAHMEN

Der dafür Verantwortliche erfüllt alle Sicherheitsmaßnahmen gemäß den Festlegungen in den gültigen Vorschriften für den Schutz personenbezogener Daten unter Einhaltung der DSGVO (span. RGPD) und dem spanischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (LOPD) über Bearbeitung personenbezogener Daten, die seiner Verantwortung unterliegen. Sie werden in Bezug auf das Verhältnis mit den Betroffenen gesetzeskonform, treu und transparent bearbeitet, und in Bezug auf die Ziele werden sie auf geeignete, angemessene und auf das Nötige beschränkte Weise bearbeitet.

Der Verantwortliche garantiert, dass geeignete technische und organisatorische Maßnahmen für die Einhaltung der in der DSGVO (span. RGPD) und dem spanischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (LOPD) festgelegten Sicherheitsmaßnahmen für den Schutz der Rechte und Freiheiten der Nutzer getroffen wurden, und er hat den Nutzern die nötige Information zukommen lassen, damit diese ihre Rechte auch ausüben können.

 

SICHERHEITSLÜCKEN 

Wenn eine Sicherheitslücke festgestellt wird, die die von dieser Website verwendete Datenbank betrifft, oder die einen unserer Dienste von Dritten betrifft, wird der Verantwortliche innerhalb von 72 Stunden nach Feststellung der Sicherheitslücke die zuständigen Behörden sowie jede einzelne Person, deren Daten betroffen sein könnten, informieren.

 

ÄNDERUNG DER DATEN

Solange Sie uns nichts Gegenteiliges mitteilen, gehen wir davon aus, dass sich die Daten nicht geändert haben, und dass Sie sich verpflichten, uns jede Änderung mitzuteilen. 

Im Fall einer Beschwerde können Sie sich an info@invisahoteles.com wenden. Sie können sich auch an die spanische Datenschutzbehörde wenden (Agencia Española de Protección de Datos) www.agdp.es.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE WWW.INVISAHOTELES.COM

ZWECK DER WEBSITE

Invisa Hoteles (Hoteles Trinidad S.A.) bietet auf der Website www.invisahoteles.com Information über ihre Aktivitäten, Produkte und Dienstleistungen an, wobei die angegebenen Informationen lediglich eine Einführung darstellen. Zweck der Website ist hauptsächlich die Werbung und Information; desgleichen wird die Möglichkeit geboten, ausführlichere Information zu beantragen, Buchungen in unseren Hotels auszuführen und touristische Dienstleistungen, die mit Firmen der INVISA-GRUPPE zusammenhängen, zu beauftragen.

INHABER DER WEBSITE INVISAHOTELES.COM

Hoteles Trinidad, S.A. CIF: A-07.030.125, mit Geschäftssitz in C/ Vicente Cuervo, Nummer 9, 07800 Ibiza, Baleares, ist im Handelsregister der Balearen (Registro Mercantil de Baleares (Spanien)) im Folio 17, Tomo 144, Libro 85, Sección 3ª de Sociedades, hoja nº 2978 inscripción 1ª eingetragen und ist die Inhaberfirma der Website Invisahoteles.com.

BESCHREIBUNG DER INVISA-GRUPPE
Die Invisa-Gruppe besteht aus folgenden Firmen:
Hoteles Trinidad, S.A., Viajes Ibiza, S.A., Ibizatours, S.A., Ibizatours&Islandbus, S.L., Es Pla, S.A.
Die Hotels der Invisa-Gruppe sind:
-Invisa Hotel La Cala

-Invisa Hotel Ereso.
-Invisa Hotel Es Pla
-Invisa Hotel Club Cala Blanca
-Invisa Hotel Club Cala Verde
-AC Som Barcelona (in Zusammenarbeit mit AC Hoteles Marriott)
-AC Carlton Madrid (in Zusammenarbeit mit AC Hoteles Marriott)
Fragen Sie diese Aufstellung regelmäßig ab, um sich über den aktuellen Stand der Firmen und Hotels der Invisa-Gruppe zu informieren.

GEISTIGES EIGENTUM
© Invisa Hoteles 2002-2012. Alle Rechte vorbehalten.
Invisa Hoteles (Hoteles Trinidad, S.A.) besitzt das Copyright der Website www.invisahoteles.com. Die Gesamtheit der genannten Website, Texte, Bilder, Markennamen, Logos, Audio- und Videodateien, Bilder, Softwaredateien, Metatags, Farbkombinationen, HTML-Quellcode und HTML-Objektcode, Java, JavaScript, ActiveX, CGI, sowie die Zusammenstellung, Auswahl, Anordnung und Präsentation der Inhalte, einschließlich der vorliegenden Nutzungsbedingungen der Website, werden durch spanische und internationale Rechtsvorschriften über geistiges und industrielles Eigentum geschützt. Der Zugriff auf die Website www.invisahoteles.com bedeutet auf keinen Fall eine Lizenz für die Wiedergabe, Verbreitung, Vermarktung und/oder Transformation; dies ist unter allen Umständen untersagt, es sei denn, man hat vorab eine ausdrückliche und schriftliche Genehmigung von Hoteles Trinidad S.A. eingeholt. Der Zugriff oder die Nutzung der Website www.invisahoteles.com darf in keiner Weise als eine Erteilung von irgendeiner Nutzungslizenz oder als ein Recht über irgendein Aktivum betrachtet werden, dessen Eigentum Invisa Hoteles zusteht.

Jegliche Übermittlung, Verbreitung, Wiedergabe oder Speicherung von Teilen oder der Gesamtheit der in dieser Website enthaltenen Inhalte ist ausdrücklich untersagt, es sei denn, man verfügt vorab über eine ausdrückliche Zustimmung des Inhabers. Die kommerzielle Nutzung der Inhalte, wie Kopieren, Speichern oder Herunterladen, Verbreiten, Veröffentlichen, Versenden, Konvertieren usw. unter Verwendung von irgendeinem technischem Mittel (Reverse Engineering, Dekompilieren der Inhalte oder eines Teils davon, die Verwendung von Frames und/oder Programmierung usw.) oder irgendeinem anderen Verfahren ist untersagt. Trotzdem können Nutzer - aber ausschließlich zu persönlichen Zwecken - Inhalte der Website wiedergeben oder speichern, wobei ausdrücklich und strengstens untersagt ist, Elemente oder Inhalte dieser Website mit gewerblichen oder gewinnorientierten Zielen wiederzugeben.

 

GEWERBLICHES EIGENTUM
Invisa Hoteles und ihr Logo sind eingetragene Markenzeichen von Hoteles Trinidad S.A. Hoteles Trinidad S.A. ist Inhaber der Domain Invisahoteles.com
Viajes Ibiza S.A. und ihr Logo sind eingetragene Markenzeichen von Viajes Ibiza S.A. Alle Rechte vorbehalten.
Ibiza Shuttlebus, Ibiza Gran Turismo und ihre Logos sind eingetragene Markenzeichen von Ibizatours&Islandbus, S.L. Alle Rechte vorbehalten.

 

RICHTLINIE ZUM SCHUTZ DER PRIVATSPHÄRE UND DATENSCHUTZRICHTLINIE
Gemäß den Vorschriften der VERORDNUNG (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO), teilen wir Ihnen mit dass die Daten, die Sie uns übermitteln, in ein Datenverarbeitungssystem, dessen Inhaber Hoteles Trinidad, S.A. mit CIF A07030125 und Geschäftssitz in C/ Vicente Cuervo 9 ist, zu folgenden Zwecken eingepflegt werden: E-COMMERCE; KUNDENMANAGEMENT, BUCHHALTUNG, STEUERWESEN UND VERWALTUNG; ANDERE ZWECKE.

Ihre Daten können von Dritten verarbeitet werden (die Verarbeitung ihrer Daten wird von Dritten, z.B. von unserer IT-Wartungsfirma, für einen vertraglich genehmigten Zweck vorgenommen), von denen das gleiche Niveau an festgelegten Rechten, Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten verlangt wird.

Ihre Daten werden während einer streng notwendigen Frist aufbewahrt. Sie werden gelöscht, sobald eine bestimmte Zeit vergangen ist, ohne dass auf sie zugegriffen wurde. Sie verpflichten sich dazu, uns jede Änderung der Daten mitzuteilen.

Sie können Ihr Recht auf Zugang, Berichtigung, Begrenzung der Verarbeitung, Löschung, Portabilität und Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer persönlichen Daten wahrnehmen, indem Sie einen entsprechenden Antrag an die oben angegebene Postadresse oder eine E-Mail an headoffice@invisahoteles.com schicken.

Falls Sie es für angebracht halten, können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden, um eine Beschwerde einzureichen.

Der Inhaber stimmt dem zu und berechtigt HOTELES TRINIDAD S.A. zu einer automatisierten Verarbeitung der übermittelten persönlichen Daten, sowie deren Weitergabe an Gesellschaften und Hotels der INVISA-Gruppe, um:

1. Ihre Anträge auf Information und Buchung in unseren Hotels, sowie die Buchung von Diensten, die mit Ihrem Aufenthalt, Transport und der Bearbeitung Ihrer Reise zusammenhängen, auszuführen, und um ein geeignetes geschäftliches Verhältnis pflegen zu können.
2. Ihre Buchung entsprechend zu verwalten und Ihre Daten an die nötigen Firmen und Hotels weiterzugeben damit die beantragten Dienstleistungen ausgeführt werden können.
3. Ihnen - falls Sie dem Empfang zustimmen - auf elektronischem Wege, über regelmäßige Newsletters oder über individualisierte Nachrichten kommerzielle Mitteilungen zuzusenden. Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen oder Ihre Daten ändern.

4. Ihre Bewerbung bei Firmen der Invisa-Gruppe zu bearbeiten und Sie in unsere Personalauswahlprozesse einzugliedern.
5. Ihnen Zugang zu den Privaten Bereichen für Fachleute und Reiseagenturen zu gewähren damit Sie in diesen Bereichen arbeiten können.
Keine der uns übermittelten Daten werden mit Organisationen oder Firmen geteilt, die nicht Mitglied der Invisa-Gruppe sind. Sie können Ihr Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch bei INVISA HOTELES wahrnehmen. Postadresse: C./ Vicente Cuervo, 9 - 07800 Ibiza- Islas Baleares, Spanien. Telefon: 971 311 500 / 971 311 050 - Fax: 971 311 195 E-Mail: headoffice@invisahoteles.com

 

LINKS AUF INHALTE VON DRITTANBIETERN
INVISA HOTELES übt keine Kontrolle aus und ist nicht verantwortlich für Informationen, die auf den über Links erreichbaren Webseiten von Drittanbietern, die nicht Mitglied der Invisa-Gruppe sind, enthalten sind. Die Anwesenheit dieser Links auf der Website von Invisa Hoteles dient lediglich der Information und bedeutet keinesfalls eine Anregung, Einladung oder Empfehlung.

 

SICHERSTELLUNG UND UNTERBRECHUNG DER DIENSTE
Invisa Hoteles unternimmt alles in ihrer Macht stehende um die Kontinuität der Informationen und Dienste sicherzustellen, die über ihre Website www.invisahoteles.com angeboten werden. Unsere Berufung ist es, den Besuchern unserer Website den qualitativ besten Service zu bieten. Dennoch kann Invisa Hoteles auch in Zukunft nicht die Kontinuität und die Verfügbarkeit der Dienste der Website garantieren.
Invisa Hoteles wird von jeglicher Verantwortung für Schadensersatz - gleich welcher Art - entbunden, der mit einer fehlerhaften Funktion oder einer nicht-Verfügbarkeit der Website www.invisahoteles.com und der eingebundenen Kommunikationssysteme begründet ist, oder der seine Ursache in Höherer Gewalt oder Unterbrechung oder Störungen der Datenübertragungsnetze hat.
Invisa Hoteles behält sich das Recht vor, jederzeit unangekündigt Teile der in der Website www.invisahoteles.com enthaltenen Bedingungen, Aktivitäten, Produkte und Dienstleistungen auszutauschen, zu ändern, zu ergänzen oder zu löschen. Überprüfen Sie bitte regelmäßig eventuelle Änderungen. Invisa Hoteles setzt alles daran, die gesamte Information, die auf der Website www.invisahoteles.com enthalten ist, auf dem neuesten Stand zu halten. Trotzdem kann Invisa Hoteles weder das Vorhandensein von Druckfehlern ausschließen, noch die genaue Übereinstimmung zwischen den Daten der gedruckten Werbung und den Angaben auf der Website garantieren, noch dass sich diese auf dem neuesten Stand befinden.

ANWENDBARE GERICHTSBARKEIT
Invisa Hoteles richtet sich nach der spanischen Gesetzgebung und untersteht der Gerichtsbarkeit der spanischen Richter und Gerichte. Sämtliche Streitigkeiten, Konflikte oder Beanstandungen, die in Bezug auf die Erfüllung der Nutzungsbedingungen der Website www.invisahoteles.com entstehen könnten, sowie alle Konflikte, die mit den Inhalten und Diensten der Website zusammenhängen, werden vor den Richtern und Gerichten von Ibiza (Spanien) beigelegt und gemäß dem spanischen Rechtswesen interpretiert, wobei die Parteien auf die ihnen eventuell zustehende Gerichtsbarkeit verzichten.

 

KONTAKTINFORMATION
Sie können sich mit Invisa Hoteles auf folgende Weisen in Verbindung setzen:

Per Post an die Adresse: C./ Vicente Cuervo, 9 – 07800 Ibiza. Islas Baleares. Spanien.
Telefonisch: Telefon: +34 971 311 500 / 971 311 050 - Fax: +34 971 311 195.
E-Mail: headoffice@invisahoteles.com.
Facebook: facebook.com/invisahotelesibiza
Twitter: twitter.com/invisahoteles

Skype: invisa.hoteles
Eintragungen im Register der touristischen Firmen und Aktivitäten von Ibiza (REGISTRO DE EMPRESAS Y ACTVIDADES TURÍSTICAS DE IBIZA). (www.conselldeivissa.es).
Invisa Hotel Ereso, registriert mit Kennung: HPM 1832
Invisa Hotel La Cala, registriert mit Kennung: HPM 411
Invisa Hotel Es Pla, registriert mit Kennung: HPM 1831
Invisa Hotel Cala Blanca, registriert mit Kennung: HPM 2641
Invisa Club Cala Verde, registriert mit Kennung: HPM 2732 
Eintragungen im Register der touristischen Firmen und Unternehmen von Madrid (REGISTRO DE EMPRESAS Y ENTIDADES TURÍSTICAS DE MADRID) (www.madrid.org)
AC Carlton Madrid, registriert mit Kennung: HM23
Eintragungen im Register der touristischen Betriebe von Katalonien (REGISTRO DE EMPRESAS TURÍSTICAS DE CATALUÑA). (www.gencat.cat)
AC Som Barcelona, registriert mit Kennung: HB004068